Jin's blog: 十月 2017 WFU

2017年10月30日 星期一

明天要月考了





Tomorrow we have the final test, I am very afraid, because if my score is bad, I will be sad, and I will not in the top three.

(明天我們要考期中考,非常的緊張,因為如果我的成績不理想,我會很傷心,而且有可能不會進前三名。)

Tomorrow we will have a test about Chinese, science, and English, so today I am practicing my science and Chinese.

(明天我們會考國語、自然、英文,所以今天晚上,我就非常的努力複習我最弱的國語和自然。)

I wish tomorrow I can get a high score, because I want to go in top three, but I think is very hard, because my test score is not really high.

(我希望明天可以拿到高分,因為我想要進前三名,但是我想這應該非常的難,因為我的小考成績沒有到很高。)

I think tomorrow my score will be low, but I wish I can get a high score.

(我覺得明天我的月考成績不會太高,但是我很希望我可以拿到高分。)


2017年10月29日 星期日

100++





Today I want to tell everyone about my test score, today I have a test at my home, and I get a good score.

(今天我想要和大家介紹我考試的成績,今天我有考一張考卷,而且我拿到了一個很高的成績。)

My score is 100 ++, I am very happy, because this score is higher than 100, it is 100++! I am very surprised

(我的成績是 100++,我非常開心,因為我的成績竟然高於 100,是 100++!我非常驚訝😯!)

There are some questions that you need to draw, those questions are difficult, if you don't know how to draw, your 25 points will be gone.

(有一些題目是要用畫的,那些題目都非常的難,如果你全部都畫錯或不會畫,就會扣 25 分。)

I think this test is very fun, because you can draw on the test paper, but it is hard.

(我覺得這張考卷很難,因為你可以畫畫,但是很難。)


2017年10月28日 星期六

復活節島





Today I want to tell everyone about Easter island, this island is very small, on this island, there are a lot of rock statues, they are called Moai.

(今天我要和大家介紹復活節島,這個倒非常小,在這個島上有很多石雕,這些石雕都叫摩埃石像🗿。)

Now, on this island, there are 887 statues on there.

(現在在復活節島上,已經有 887 個摩艾石像了。)

They thought, if the chief of the village is dead, there will be a statue on the chief's body. The statues will help the chief get enough energy.

(在島上的人想,如果部落的首領死掉之後,會有石像在他們的墳墓上面,這些石像會幫助死掉的人擁有活力。)

Easter island is made by volcano, on this island, there are only seven statues facing the ocean.

(復活節島是火山噴發所形成的,在這個島上,只有七做石像是面對大海的。)

I think Easter island is very cool, because there are statues everywhere.

(我覺得復活節島很酷,因為那裡有很多石像在那裡。)


2017年10月27日 星期五

Happy Halloween





Today is Halloween, everyone wore costumes to scare people, we had some games to play, and also we went to trick or treat.

(今天是萬聖節,大家都穿上他們自己準備的面具及道具和衣服來嚇別人,我們會有闖關遊戲,也會有遊街的活動。)

The games that we played were very fun, there were four games, and our team won four times, we are very happy.

(我們萬聖節的闖關遊戲很好玩,那裡有四種闖關,而且我們這一隊竟然連勝四次,我們非常開心。)

When we went to trick or treat, it is very fun, we walked through a lot of shops and restaurants, and everyone got a lot of candies.

(當我們去遊街的時候,非常的好玩,我們經過了很多餐廳和商店要糖果,而且大家也都得到了非常多的糖果。)

I think today is very fun, because our team won four times, and when we won the last one, our captain gave us one fries each.

(我覺得今天很開心,因為我們這隊聯勝四次,當我們贏了最後一關的時候,我們的隊長給我們一人一根薯條。)


2017年10月26日 星期四

Trick or treat





Today I want to tell everyone about trick or treat, this is Pokémon GO's activity, this is about Halloween Pokémon.

(今天我要和大家介紹,不給糖就搗蛋,這個是寶可夢遊戲的活動,這個活動會出現很多寶可夢。)

In this activity, when you caught a Pokémon, you will get double candies, and you can find scary Pokémon on the street.

(在這個活動裡面當你抓到一隻寶可夢,你就可以得到雙倍糖果,而且你有機會找到有點可怕的寶可夢在街上。)

This activity ends at November 2, if you want to catch those scary Pokemon, you must play now, because the activity will end soon.

( 11 月 2 日就是這個活動結束的那一天,如果你想要抓很多隻寶可夢,你現在就必須馬上開始抓,不然會來不及。)

I think this activity is very good, because you can catch a lot of scary Pokemon, and you can have double candy.

(我覺得這個活動很好,因為你抓到很多寶可夢,而且你可以得到雙倍糖果。)


2017年10月25日 星期三

達拉崩吧





今天我要跟大家介紹達拉崩吧這首歌,這首歌是在今年的 3 月發行的,剛開學,我們班就很流行這首歌,於是我回家查了查,發現其實很好笑。

這首歌裡面,主角和巨龍及公主和城堡的名字都非常的長,要背起來是很難的,我現在只剩下城堡的名字沒有記起來,其他我都知道了。

這首歌有很多種版本,我最喜歡阿神的哪一種版本,他的插圖的很可愛,而且也很好笑,其他種類的圖案也都很好看。

達拉崩吧也有傳說對決版,傳說對決版的主角是莫拉,公主是特爾安娜斯,國王是莫托斯,巨龍是魔龍。

其他的遊戲也有各種的英雄、巨龍、國王和公主,大概每一個遊戲都有一種版本,上網搜尋就可以搜尋到。


2017年10月24日 星期二

I had a good score





Today I want to tell everyone about that I had an oral test today, and I got a good score, I am very happy.

(今天我要和大家介紹昨天我說的考試,因為昨天有提到我的喉嚨痛,我在口試拿了不錯的分數,我很開心。)

Today my throat is better than yesterday, so I can talk well now, when I drink water, my throut will not be hurt.

(今天我的喉嚨有比昨天好很多,所以我可以正常的講話了,當我喝水的時候我的喉嚨也不會覺得痛。)

When I knew the next one is me, I took out my book and open it to review, I read for a long time, when I am testing, I am not afraid.

(當我知道下一個就是我的時候,我拿出們上課用的課本來複習,我讀了很久,所以當我在考試的時候,我就不會害怕了。)

I think oral test is a little bit easy, because this test didn't take a long time, we just need to read some paragraphs, and answer questions.

(我覺得口試有一點簡單,因為這次的考試不用作太久的時間,我們只需要一些文章,然後回答問題。)


2017年10月23日 星期一

Oral test





Tomorrow I will have an oral test, I am afraid, because my throat is still hurt, I don't know if I can talk or not.

(明天下午,我們會有口試測驗,我很害怕,因為我的喉嚨還很痛,我不知道我到時候可不可以說話。)

Today's test I am fine, because it is writing, and you don't need to talk, if we need to talk, the time we talk is just a little time.

(今天的考試我不太有問題,因為這是筆試,而且你完全不用講話,如果你要講話,講話的時間也不多。)

When I am talking to the teacher, and I feel hurt, I will be very worried about my score, so I need to endure my pain.

(如果我在和老師講話的時候,突然覺得喉嚨痛,我會很擔心我的成績,所以我必須忍受喉嚨痛。)

I think tomorrow will be fine, I wish when I am talking to my oral test teacher, there is no bother by my throat.

(我覺得明天會很正常,我還希望當我在和老師講話的時候,我的喉嚨會不會影響到我。)


2017年10月22日 星期日

Afraid of going to school





Today I want to tell anyone about that I am afraid of going to school tomorrow because I am afraid of if I cannot talk well.

(今天我要跟大家介紹我很害怕明天去上學,因為我非常害怕如果我講話講的不好,會不會被嘲笑。)

Even that I think that is fine, I am still afraid, when I am laughed by my classmates, I will be sad,  I don't want to go to school anymore.

(連我想這件事是小事的時候,我還是會覺得可怕,當我被同學嘲笑,我就永遠不會想去學校了。)

Now I am very afraid of eating, too, because when I eat something, it is painful, because there's food go through my throat.

(現在我也很擔心吃午餐,因為當我吃了一個東西的時候,我的喉嚨就會痛,因為有食物經過我的喉嚨。)

I think I will not be laughed, but I am still afraid, so I am afraid of tomorrow, I wish tomorrow will be fine.

(我覺得我不會被笑,但是我還是很怕,所以我很害怕明天,希望明天的是正常的。)


2017年10月21日 星期六

My throat hurt





I want to tell everyone about that my throat hurts, when I woke up at 9 o'clock, I felt my throat is very very painful.

(今天我要跟大家介紹我的喉嚨痛,當我九點起床,我覺得我的喉嚨很痛。)

If food went through my throat, I will feel very painful, it's even hard to talk, so now I can't talk very well.

(當食物經過喉嚨好時候,我會感到非常痛,而且我現在有點不太能講話,所以我現在沒辦法講得太多。)

This is very painful, it is just like a fish bone that stuck in your throat, you can't even imagine the pain I have.

(喉嚨痛很痛,就像是有一根魚刺卡在喉嚨裡的感覺,是一般人無法理解、想像的,真的很痛。)

I think throat hurt is a bad thing, because you can't eat well, and you can't talk well, and also can't sleep well.

(我覺得喉嚨痛是一件很不好、很痛苦的事,因為你不能好好的吃飯,你也不能好好講話,甚至還不能好好休息。)


2017年10月20日 星期五

I hurt my feet





Yesterday I hurt my feet, when I am finish sport class, I hurt my feet, that time it is very very hurt, but I still can walk.

(昨天我扭到腳,當我上完體育課之後。我就覺得腳踝很痛,原來是扭到腳了,那個時候我的腳非常的痛,但是我還是可以走路。)

I don‘t know when I hurt my feet, maybe is when I am running,  when I am walking up the stairs, I just can jump.

(我不知道我什麼時候扭到腳的,但是我想應該是在我跑步的時候,當我在走了樓梯的時候,我只能用跳的。)

When I went home, Dad spray something on my feet, Dad say this spray can that your feet be well, but this spray will that me feel cold.

(當我回家後,爸爸就幫我噴一種東西在我的腳上,爸爸說這個東西可以讓你的腳變得不痛,但是這個東西很冰。)

 I think when you hurt your feet, that is very very hurt, but if you spray that thing, your feet will be well.

(我覺得當你扭到腳,一定會很痛,但是你只要噴那個東西,你的腳就會變得比較舒服。)

2017年10月19日 星期四

I made a sword





Today I want to tell everyone about I made a sword for Halloween, because we cannot make sharp things, so it is made by paper and cannot open.

(今天我要和大家介紹 我做了劍,這把劍是萬聖節裝扮用的,我們因為不能做尖銳或危險的物品,所以我的劍是用紙箱做的,而且不能打開。)

When you made this, you will have to make a long time, because I need to cut and tape, then I need to make other things of Halloween.

(當你要做劍的時候,也許會花很長的時間,因為我做這把劍需要剪還有貼,然後我還要做其他東西。)

I  still don't know what to cosplay, but I think I just need to put something on my face, or wearing some costumes, that is fine.

(經過這麼久,我還是不知道我可以裝扮什麼,但是我想應該只需要做一些疤痕在我的臉上,然後穿一些服裝就好了。)

I think thinking what to cosplay in Halloween is easy, because you just need to do some things on your face, or cut your clothes.

(我覺得想萬聖節要扮什麼是一件很容易的事情,因為你只需要把自己做的疤痕貼在臉上,或者是剪衣物。)


2017年10月18日 星期三

趙雲





今天我要跟大家介紹傳說對決裡面的趙雲,他是三國演義裡面的人物之一,我有趙雲,每一個人只要一進去打完練習就可以擁有。

我最近因為好奇趙雲的近距離攻擊,所以我就先用趙雲打仗,發現不錯用,尤其是只要他三招連放,敵人就有可能會死掉。

龍血啟動是他的第一招,只要使用了這一招,趙雲就會解除所有負面的遭遇,變得神清氣爽。

龍戰於野是趙雲的第二招,只要用了這一招,畫面裡就會出現紫色的圓圈,然後會打下去,用完這一招後,他會提升自己是 40 % 的攻擊力,持續四秒。

龍王之怒是趙雲的第三招,這一招只要點下去,趙雲對目標發起強攻會造成短暫的擊飛,並且會降低趙雲被攻擊。

趙雲比較適合斬殺和狂熱,網路上建議先使出龍血啟動,再點兩次龍戰於野,最後再點一次龍王之怒,這是最好的攻擊法。

我看了網路上的資訊後,發現大家好像都很喜歡使用趙雲。

我覺得趙雲很好用,因為他的近距離攻擊的攻擊效果很高,跟勇沒有辦法比較,因為勇是遠距離,而趙雲是近距離。


2017年10月17日 星期二

Halloween is coming soon





Halloween is coming soon, but I don't know what to cosplay, and I don't want to spend much money on buying costumes.

(萬聖節快要到了,但是我還是不知道可以辦什麼?我很煩惱,如果可以不用花錢買服裝,那就不要花錢。)

In my home, I can't think of anything that can use to cosplay something in the Halloween, but I will keep thinking.

(在我的家裡,我不能想出任何東西可以用來裝扮的,但是我還是會盡力的想出辦法解決這個問題。)

On Saturday, I made Halloween Ball, this ball is very cute, and I want to attach it on my clothes, because in Halloween, it will be very helpful.

(禮拜六的時候,我做了一顆萬聖節圖案的球,這個球很可愛,然後我想要把它帶在某個地方,因為他對萬聖節很有幫助。)

I think I can cosplay a hero that is in Arena of Valor, because we have a lot of handmade things in our home.

(我覺得我可以裝扮成傳說對決裡的某一個英雄,因為我們家裡有很多英雄們使用的武器用色紙做的。)


2017年10月16日 星期一

廁所大淹水





Today I want to tell you about our loo is having a big flood, in the morning, when we went to clean the loo, there is a flood.

(今天我要跟大家介紹廁所大淹水,當我們準備去掃廁所的時候,突然淹起的大水,我們只好趕快清理。)

When there is a flood, we used a dustpan to scoop the water in a bucket, then we pour the water in the toilet, because if we pour the water in the sink, the water will come out again.

(當廁所淹水的時候,我們就會用畚箕把水舀起來,然後再倒進水桶裡面,接著我們會把水桶裡,因為如果我們到再洗手台,水又會再淹上來。)

In the morning, we pour the water in the toilet, but it still comes out, so we cannot finish pouring the water, when the flood stopped, my feet were all wet.

(早上的時候,我們把水倒在馬桶裡面,但是還是繼續淹上來,所以我們不能停止舀水的動作,當淹水停止的時候,我的腳已經濕了。)

I think today is fun, because when we scoop the water on the dustpan it is very fun, and sometimes I will pour the water in the toilet.

(我覺得今天很好玩,因為當我們用畚箕舀起水的那個動作,非常的好玩,然後有時候我也會去到水桶裡的水。)


2017年10月15日 星期日

家長日





Today I want to tell you about my brother's parents' day that I went on Saturday, it was fun, and I am very happy, I want to go again.

(今天我要和大家介紹昨天我去的家長日,非常非常的好玩,我也很開心,我還想要再去一次。)

First my brother's teacher told us about what he was teaching at his classroom, and my brother's Taiwanese teacher told us about his homework.

(首先我弟弟的老師告訴我們在課堂上是怎麼上課的,然後弟弟的中文老師和我們講他在安親班的表現。)

When my brother's English teacher finished talking about my brother's classroom, we wrote worksheet. It was about word search.

(當弟弟的英文老師介紹完他們的教室的時候,我們就準備寫學習單,是關於找字遊戲的。)

I think yesterday's parents day is very fun, especially the worksheets that I wrote on Saturday, it was really really fun.

(我覺得昨天的家長日很好玩,因為昨天寫的學習單超級超級超級好玩的,簡直可以說是好玩好玩好玩的學習單。)


穆加爵





今天我要和大家介紹穆加爵,他是一隻在傳說對決裡的英雄,我的第一次超神就是用他打的,他還蠻強的。

我是用鑽石買穆加爵的,因為便宜,所以就買了他,那時還是新手的我,因為它用起來不錯,所以就一直用他。

現在我發現別人用穆加爵比我還熟悉,所以我就放棄了穆加爵,現在改用勇,因為用勇的怒射很厲害。

穆加爵不是可以用任務完成的,他只能使用鑽石或金幣購買,不能使用點卷,很多人喜歡用它,但是我還好。

因為我的金幣不多,所以我不會隨便買英雄,只會挑選我需要的英雄,或者是用過體驗卡覺得好用的英雄。

穆加爵的攻擊能力不錯,生存能力弱一點,算很好了,不過上手難度跟生存能力一樣多,表示很難控制。

當敵人使用穆加爵的時候,我都會有警覺心,因為有一次我使用它打到本場最佳,我非常高興。

我覺得穆加爵不錯用,因為他的攻擊能力很好,而且他還讓我打到本場最佳呢!


2017年10月14日 星期六

運動快樂多





運動可以讓人在很多方面感到快樂,就讓我和你們一一分享吧!

首先是「個人成就感」。例如三年級開始學的樂樂棒球,一開始,我都打不到球,時常揮棒落空、打出滾地球,或把架子打倒,我感到很挫折。於是,爸爸上網買了一套樂樂棒球組,帶我去公園練習。

爸爸看我打了幾球之後,發現我根本打不中球心,於是教我正確的姿勢。我發現要蹲低、稍微由下往上打,球才會飛得高,而且力氣不要太大,避免姿勢跑掉而揮空。經過幾次練習,我逐漸能打中球心,也常有長打,原來打得準比打得大力重要。這個過程,讓我學會如何精通一個新技巧。

一開始練習時,因為技術差而不開心,但漸漸抓到訣竅後,就很有成就感,也很快樂。所以,「個人成就感」是運動讓人快樂的重要原因。

其次是「團隊合作」。我想舉的例子是團體跳繩。團體跳繩需要兩個甩繩手和五個人在裡面跳,總共是七個人的合作,一開始大家連跳一下都會卡住,可能是甩繩甩不好,可能是同學沒跳好,於是我們開始用口令,讓大家的動作一致,逐漸進步到四下或五下左右,但還是會有同學卡住,於是我們就開始找原因,看是哪位同學跳得不好,或是甩繩子不協調,一起協助改善。經過幾次討論與改進,再多加練習,整個團隊的表現與默契都更好了,逐漸能跳到 100 下。

這個過程讓我發現,團隊合作一起進步,很令人快樂,尤其是當我們的成績一次一次變得更好的時候。

最後還有「身體健康」。在我們運動的時候,都會感覺身體變熱,而且會流汗,這個過程就表示我們的血管擴張,以及血液在全身循環,這些都對心臟、肺臟功能很有幫助,而且我上網查,發現運動本身還會刺激腦內啡(endorphin)的形成,而這個賀爾蒙可以直接讓大腦感到快樂,非常的有效喔!

綜合我的經驗與科學知識,運動可以從個人成就感、團隊合作以及身體健康三個方向,讓人直接感到快樂,而且運動最神奇的是,我們隨時隨地,不管是一個人或跟一群朋友,都可以運動。我現在是高年級,也即將上國中了,未來可能會有更忙碌的功課,我會持續運動,不要放棄可以讓自己長久保持快樂的好習慣。



2017年10月12日 星期四

牛魔王





Today I want to tell everyone about Toro, because I didn't use any money to buy this hero, it is free, you just need to fight three times of qualifying mode.

(今天我要和大家介紹牛魔王,因為我沒有花任何的錢去買這隻英雄,它是免費的,你只需要打排位賽三次就好了。)

You can buy Toro by diamond or gold coin, but when I know I can get Toro if I fight qualifying mode for three times, I quickly accomplished the task, but all lost.

(你可以用鑽石或者是金幣買,但是當我看到只要打排位賽三次就可以得到,所以我就打了三次,但是三次都輸了。)

I lost three times, but I still got Toro, because you just fight three times and don't have to win.

(我輸了三次,但是我還是可以拿到牛魔王,因為只要你打三次排位賽,你就可以得到了,不用打贏。)

I think Toro is hard to control, so I didn't use Toro a lots of times. I like to use Yorn.

(我覺得牛魔王很難控制,因為我沒有用他打過很多場,我喜歡用勇。)


2017年10月11日 星期三

阿萊斯特





今天我要和大家介紹阿萊斯特這個英雄,它是免費的,因為只要打排位賽打到 E 新秀 1,就可以得到阿萊斯特。

我一開始是用限免的阿萊斯特試玩,覺得很好用,所以就想要他,於是我發現打排位賽只要打到 E 新秀 1,就可以有阿萊斯特。

我因為很想要,所以努力打排位賽,不過打了好幾場都沒有辦法升級,後來打了許多次後,我才發現其實要打贏。

我一開始都還沒有練好其中的一隻,所以每一隻都弱弱的,因為如此,所以我才沒有辦法打贏排位賽。

後來因為知道要打贏,所以我就很努力的練勇,後來就比較容易打贏了。

弟弟也有玩傳說對決,所以我跟他就在比排位賽的等級誰比較高,但是因為他的隊友都很強,而我的隊友有時候都會退出遊戲,所以就比較少贏。

後來打排位賽,我就會邀請弟弟一起打,因為我們兩個後來發現只要合作,就能輕易打敗敵人所以我們就決定一起打。

我覺得打排位賽有很多好處,因為不只可以賺經驗值,還可以拿到免費的英雄,真是一舉兩得啊!


2017年10月10日 星期二





Today I want to tell everyone about Yorn, he is a hero in Arena of Valor, I like to use him to fight, because his attack is very strong.

(今天我要和大家介紹勇,他是在傳說對決裡面的人物,我喜歡用它來打仗,因為他的攻擊能力很強。)

His attack is very strong, but he cannot survive for a long time, he can easily been defeated, so I need to buy a lot of potions to increase his life.

(他的攻擊很強,但是他不能活很久,容易被打敗,所以我要買很多專門用來防禦的藥,來增加他的生命。)

He has one skill that can shoot very far, that skill is very strong, if one enemy is far from you, Yorn can use that skill to shoot.

(他有一個技能是可以將箭射的很遠,那個技能很強,如果有敵人離你很遠,只剩一點點命,你可以用那個技能去射他。)

I think Yorn is good to use in fighting, because the strongest skill can shoot very far and anywhere you want.

(我覺得用很好用,尤其是在打仗的時候,因為他最強的技能可以射到很遠很遠的地方,也可以射到你想要的地方。)


2017年10月9日 星期一

小小兵第二集





今天我要跟大家介紹小小兵第二集,今天我們下午的時候看了這部影片,覺得很好看,跟大家分享。

( Today I want to tell you about the second episode of Minions. This afternoon we saw this movie, it is very good, so I want to tell everyone.)

在電影裡面,小小兵們變成紫色的怪獸,所以主角就要去救他們,他參加了一個團隊,和另外一個女生合作。

( In this movie, minions were turned into purple monsters, so Gru needs to save them, he joined a team, and worked with a girl.)

後來博士拿了解毒藥來治好小小兵們,最後壞蛋就被打敗了,而且壞蛋還很難對付,他也變成了怪獸。

( Then the doctor brought some medicine to treatment minions. And after all, the bad guy is been defeated, and it's hard to defeat, because he is a monster.)

我覺得這部影片很好看,因為壞人很厲害,而且一開始壞人還假裝和好人是很好很好的朋友,引誘他變壞人。

(I think this movie is very good, because bad guy is strong, and that guy pretended to be Gru's best friend, wanted the character to be bad.)


2017年10月8日 星期日

Catch Pokémon





Today afternoon, we wanted to catch Pokémon, then I went to eat dinner, but when we finish eating dinner, it is the time to go home.

(今天下午我們打算去抓寶,接著我們去吃晚餐,但是當我們吃完之後,就應該要回家了,所以沒有抓寶。)

I am sad, because catching Pokémon is very fun, but it is very late to catch Pokémon.
(我很傷心,因為抓寶是一件很好玩的事情但是當時已經很晚了不能去抓寶。)

If it is not too late to catch Pokémon, we will fight the gym, or catch a lot of Pokémon.
(如果還來得及去抓寶,我們可能會打道館或者是去抓寶勝地抓寶。)

We went to a very good restaurant to eat dinner, there are a lot of yummy vegetables and meat to eat.
(我們去一家很好吃的餐廳吃晚餐,那裡有很多好吃的蔬菜和肉可以吃。)

I like the vegetables and chicken, because it is very yummy, and if you eat the vegetable and chicken with rice, it will be very very good.

(我喜歡吃那一家餐廳的蔬菜和水果,因為很好吃,如果你把蔬菜和肉配飯吃,會變得非常非常好吃。)

I think today is fun, because our dinner is very yummy, but we didn't go to catch Pokémon.

(我覺得今天很好玩,因為晚餐很好吃,但是沒有抓寶。)

2017年10月7日 星期六

Kicking soccer





Today I played soccer with dad at the park, it was fun, I played a lot, and I'm happy, but it is hard to win.

(今天我和爸爸在公園裡玩踢足球,我玩很久,也很開心,但是很難破關。)

This game is to kick soccer in the hula hoop, and dad will move hula hoop, and I need to kick in.

(這個遊戲裡面,我要把足球踢進呼拉圈裡面,然後爸爸會丟呼拉圈,當呼拉圈掉下來,我要把足球踢進去。)

The first time I didn't kick inside, and it is hard, I kicked a lot of time, but I only kicked in two times, it is bad.

(第一次我沒有踢進呼啦圈,那很難我踢了很多次,但是總共才踢進兩次,所以我很爛。)

When I kicked the first time, it was when the hula hoop jump, then my soccer went under it, so the ball didn't hit the hula hoop.

(我在踢第一球的時候,是在呼啦圈被丟起來的時候,所以球就從底下穿過去,所以就沒有碰到呼啦圈。)

I think today is fun because I played a lot.

(我覺得今天很好玩,因為我玩很多。)


2017年10月6日 星期五

I get 100 points at math test





In the morning, our teacher gave us the test that yesterday tested and I got 100 points on that test, I am very happy.

(今天早上我們的老師給我們昨天考的數學考卷,我拿到的時候,竟然考了一百分,我非常的開心。)

Teacher told me to check everyone's test mistakes, because I got 100, and in our class, there is only one 100 points, it's me!

(老師叫我改所有人的訂正,因為我的考卷是一百分,然而在我們班上只有一個一百分的人,就是我。)

I am glad, but in the afternoon, we need to test another test, but I think that test, I will not get 100 this time.

(我很開心,但是下午的時候,我們又考了一張數學的考卷,考完之後,我覺得這次的考試我不會再拿一百分。)

I think getting 100 points is hard, because we need to check again and again, and we cannot have any mistake.

(我覺得要拿一百分很難,因為要檢查很多遍,然後完全不可以有錯,不然就不會有一百分。)


2017年10月5日 星期四

幫弟弟拿餐袋





今天當我要回補習班的時候,老師叫我去拿弟弟的餐袋,因為他忘記拿了,我之所以可以幫他拿,是因為我上整天課。

(Today, when I was going to my tutorial class, my teacher told me to take my brother's meal bag, because he forgot to bring it, I can help him because I have school all day.)

弟弟忘記拿的時間是在中午放學的時候,但是因為我放學的時間不是在中午,即使他忘記拿,我也可以回他的教室幫他拿。

(My brother forgot to take his meal bag at noon, but because I went to my tutorial class in the afternoon, even he forgot to took his meal bag, I still can go back to his classroom to help him get it.)

回到補習班的時候,我想弟弟的心情一定很慌張,因為他怕自己沒帶餐袋,沒有洗裡面的碗會臭掉,所以在補習班集合的時候,我就和他講,我有幫你拿餐袋喔。

(When I went to my tutorial class, I thought my brother is very afraid of that he didn't bring his meal bag home, so I told him, I brought your meal bag.)

我覺得今天這件事情很好玩,因為是弟弟第一次沒有帶餐袋,不過幸好我挽救了他。

(I think this is funny, because this is the first time my brother didn't bring his meal bag.)


2017年10月4日 星期三

魯賓遜漂流記





我對這本書印象最深刻的地方是在他遇到很多野人來到這個島上的時候,一開始他希望可以藉此離開這個島嶼,但經過仔細觀察之後,發現來到這個島上的野人會把俘虜吃掉,並留下肉渣,骨頭,所以開始感到害怕。

唸到這一段的時候,我的心情也會隨之波動,從開心、緊張到害怕,好像身歷其境。所以我覺得作者在撰寫心情上的轉折很細膩。

另外我還很欣賞他的個性,因為他遇到害怕的時候,會先思考怎麼防範被攻擊,也會思考之後要準備的武器來因應。

讀完這本書,我的心得感想是,有夢最美但是也要考量到現實狀況,收集資料做準備,才去行動,不然有可能會後悔和痛苦。

一旦決定並執行時,就算遇到艱難的狀況,我們的態度應該是要冷靜,繼續向前,持續學習,並隨機應變。

我最喜歡其中的一句話,在這個世界上或任何情境中,很少有絕對的痛苦,因為不幸之中,有時也有僥倖的成分。「天無絕人之路」,在遇到困境的時候,只要保持樂觀的心面對事情,也許就會找到幸福的地方。

我從這本書學到常識很重要,有可能因此而成功;紀錄很重要,將經驗和知識傳遞下去;規劃未來很重要,因為有可能可以彌補未來缺少的事物。


2017年10月3日 星期二

We cannot wash the loo





Today afternoon, when we were cleaning the floor, I saw a man coming here and told us, we can not use the sink, because it will make a flood.

(今天下午,當我們在掃地的時候,一位叔叔走了過來,然後和我們講說,之後不要用洗手台,因為會淹水。)

That time I went to tell our teacher that thing, and our teacher said, we don't need to clean the loo, so I am happy.

(那時候我跑去和老師講這件事情的發生,我們老師說我們不用掃廁所,所以聽到那一句話,我就覺得很開心。)

When I went to our classroom, I told  everyone, Thursday we don't need to clean the loo, and everybody is happy.

(我回到教室的時候,我和大家宣布,我們禮拜四不用掃廁所,所以大家得很開心。)

I think the man who comes and tells us don't use the sink is good, because we don't need to clean the loo.

(我覺得來告訴我們不要用洗手台的那個叔叔很好,因為這樣我們也許在修好之前,就可以不要掃廁所。)


2017年10月2日 星期一

In the ocean





Today I want to tell you about the animals in the ocean, because in the book, we need to walk the maze, and find a picture.

(今天我要跟大家介紹,海底的動物,因為在那本書裡面有介紹,然後我們要走迷宮,也要找圖案。)

The animals that are in the ocean are a lot, like dolphins, craps, sharks, and other kind of ocean animals.

(在海底的生物有很多,例如海豚,螃蟹,鯊魚⋯⋯等,其他海底生物。)

 In that page, we need to find harwhals, red turtles, big squids.

(在那一夜裡面我們必須找到獨角鯨,赤蠵龜和大王魷 。)

 And there is a puzzle, that you need to solve or find, the puzzle always hard, so it is hard to find or answer.

(然後會有迷題,你必須解答或者是找東西,但是謎題總是很難,所以不容易找到或者是回答。)


2017年10月1日 星期日

Play with my friend





In the afternoon, I played with my friend. First we played Pokémon GO, then we went to the playground to play baseball.

(今天下午,我和同學一起打寶可夢遊戲裡面的團體戰,然後再去公園打樂樂棒球。)

In the Pokémon GO game we fight the boss, Raikou. It is hard to defeat, and we fight three times, but I just caught one.

(在寶可夢遊戲裡面,我們去打的團體戰是雷公,雷公很難打敗,然後我們打了三次,但是我只抓到了一隻。)

When we were in the park, and playing baseball, we played a long time, and we are happy.

(當我們在公園打樂樂棒球的時候,我們玩了很久,然後也很開心。)

When we were playing, we have four adults, and five children, and are nine people totally.

(我們在玩的時候,我們有和三個同學,跟六個大人,總共加起來是九個人。)

I think today is fun, because we played a lot, like fighting boss, playing baseball, we spent a lot of time, and we are all happy.

(我覺得今天很開心,因為我們玩很多,像打團體戰、打樂樂棒球,都花了很多的時間,然後我們都很開心。)